2013年5月7日星期二

這個殺手不太冷

Cool太濫

Cool這個字用得太多了,已經到一個濫的程度。要形容非常酷的東西,除了可以用cool之外, 還可以用什麼字?

我提議用Killer 。你會想,Killer的解釋不是殺手,兇手,殺人犯嗎?

以上的解釋都沒有錯,但應用在slang地道口語的話,killer可以用作形容卓越的、極好的、非常酷的。


例句:

  • “Iron Man” is such a killer movie = 鐵甲奇俠是一套非常酷的電影
  • Ivan is truly a webmaster. He can make a killer website in no time = Ivan真的是網站設計天才,他不費吹灰之力就能完成一個好勁的網頁

www.slang4hk.webs.com

沒有留言:

發佈留言