要學好英語,定要建立單字庫,掌握讀音,語法,表達方式,口語,俚語等等。其實日常生活亦充滿學英文的機會,例如閱讀英文書籍來提高英文理解能力,我自己亦出版了一本『簡易美式英語會話』的電子書,介紹50個美國人習慣用的會話單字和短句,包括釋義和生活化例句,還請來美國人親自示範讀出,讓讀者可以用有趣和直接聽讀音示範的互動方式閱讀。
現今智能電話和平板電腦那麼流行,亦助長了電子書的普及。我也習慣了閱讀電子書,剛剛讀完Shannon Hale的AUSTENLAND,講述Jane是一個極度迷戀Jane Austen小說『傲慢與偏見』中男主角Mr. Darcy的女孩,她在現實感情生活中處處碰壁,一直以沒有遇到像Mr. Darcy的完美男人為憾。
不過Jane終於發覺Mr. Darcy只是一個虛構的理想男友,她醒悟並決定回歸現實。但同時她卻獲得一份意料之外的禮物,讓她前往英國,參加模擬Jane Austen小說場景人物的AUSTENLAND,在那裡她要穿起古裝,過著Jane Austen小說裏的生活。Jane決定前往,在三個星期內戒除迷戀Mr. Darcy的陋習。在AUSTENLAND,Jane卻遇上了自己的『傲慢與偏見』。
我在Kindle app上看這本AUSTENLAND,情節有趣又浪漫,將Jane Austen的『傲慢與偏見』用全新角度演繹,最喜歡作者把Jane過往結識過的每一個男友的經歷很簡短又抵死的寫出來,令你同情Jane 之餘又會發出會心微笑。喜歡Kindle app有字典功能,不懂的字立即可以查看解釋,對認識生字很有幫助。
如果你想試看英文電子書,可以到Project Gutenberg網站免費下載那些經典書籍,例如『傲慢與偏見』,『福爾摩斯』等等。這些經典書籍已列入Public Domain,不受版權法管制。如果你擁有Kindle,可以利用 Free-book Sifter來搜尋並下載Amazon提供的免費書籍。
Enjoy Reading!
Enjoy Reading!
免費下載『簡易美式英語會話』試閱版!
沒有留言:
發佈留言