報時訊號一響

現在是幾點鐘？

那天出外吃午飯的時候忘記了手提電話在辦公室裏，突然想知道時間的時候，才發現自從手提電話的普及，我已經很久沒有戴手錶出街了。問身邊的人現在是幾點鐘？朋友都報以一個疑惑的表情，像在問你是那個星球的人？竟然沒有手錶或手提電話。

• 現在是幾點鐘？ ＝ What time it is now？

另外一種說法是：

• 現在是幾點鐘？ ＝Do you have the time?

但這句也有另外一個意思，就是：

• 你有時間嗎？ ＝ Do you have the time?

通常都是有特別目的，例如需要找朋友幫忙時，想和對方食lunch等等，才會問“你有時間嗎？”

所以如果我要用Do you have the time?來問時間的話，我會加一句：

• 我忘記帶手錶，現在是幾點鐘？＝ I forgot my watch. Do you have the time?

有人用英語問你幾點鐘，你懂得回答嗎？

報時訊號一響

美國人也有一套報時的說法。報時訊號一響，現在是：

• 1點 = one o’clock

• 1點10分 / 1點2個字 ＝ one ten

• 2點15分 ＝ two fifteen / a quarter past two

• 2點20分 ＝ two twenty

• 3點半 / 3點30分 = three thirty / half past three

• 4點45分 / 4點9 = four forty-five / a quarter to five

• 5點50分 / 還有10分鐘到6點 = five fifty / ten to six